Special characters, accents and diacritical marks can be entered into an EndNote reference in the following way:

Use the Character Map, supplied with Windows, to copy and paste characters into your EndNote refererence.

Click on Start > Programs > Accessories > System Tools > Character Map