Endnote can't directly import existing bibliographies (eg typed in a Word document) because it doesn't know how to break down the references into their component parts (author, year, title, etc). However there are some tools that can convert a bibliography into a format Endnote can use.

One is Ref2RIS (for Macs, but the page also lists some web-based tools and some methods for converting from Access or Excel format).