...
Ask your Mac Support consultant to install EndNote for you from the CANTMC CANTMD distribution server.
Once this is done you will need to update the Connection, Style and Filter files by copying the folders from the EndNote Extras folder and loading them into the corresponding existing folders inside the EndNote folder on your own computer.
...